Chapter 5: The Money That Was Supposed to Save Us
The following morning, I sat across from a bank investigator in a small office that smelled of paper, coffee, and disinfectant.
Sofia waited with a trusted family friend in the reception area. I didn't want her sitting through a discussion about forged documents and suspicious transactions when she had already endured enough fear for one lifetime.
The investigator, a woman named Mariana, placed a folder on the desk.
“Mr. Torres, we can't determine who submitted this application from the copy alone,” she explained.
“But we can confirm that your identity information was used to request the loan.””
“Can you tell me where the money went?””
“Not yet. We need to complete the review and verify the transaction records.””
“Was the loan approved?””
“An initial approval was issued. The disbursement status is still under investigation.””
I leaned forward.
“Can the funds be frozen?””
“If the funds haven't been released, we can review whether the application can be suspended. If they've already been transferred, we'll explain the formal dispute process.””
She slid another document across the desk.
“This is a list of the information submitted with the application.””
I scanned the page.
My name. My identification number. My address. My employer's details.
Then I reached the section labeled Purpose of Loan.
*Emergency medical and educational expenses for dependent family member.*
The dependent was Bianca.
I read it again.
“Bianca isn't my daughter.””
“She's listed as a dependent under the household information provided.””
“Who provided it?””
“We don't know yet.””
The investigator explained that she couldn't disclose information beyond what the bank had verified. She recommended that I file a formal identity-fraud complaint and provide any relevant documents through the appropriate channels.
I agreed.
Before leaving, I asked whether the application contained a contact number.
Mariana checked the file.
“Yes.””
She showed me the last four digits.
I recognized them immediately.
They belonged to Patricia.
I didn't say anything.
I thanked the investigator and walked outside.
The morning sun felt painfully bright.
For eleven years, I had shared my finances with Patricia because I believed a marriage required trust. I had given her access to household accounts, insurance documents, and emergency savings because I spent much of my life hundreds of kilometers away.
I had never imagined that my trust could become a tool used against me.
When I returned to the reception area, Sofia stood as soon as she saw me.
“Did you find out who took the money?””
“Not yet.””
“Was it Patricia?””
“I can't prove that.””
She nodded, then looked away.
I crouched beside her.
“Listen, sweetheart. We're going to follow the evidence. We don't have to guess, and you don't have to solve this by yourself.””
“But what if the money was for Bianca?””
“Then we'll find out why.””
Sofia hesitated.
“Dad, can I tell you something about the money?””
“Of course.””
She looked toward the glass entrance before speaking.
“Bianca used to talk about leaving León.””
“Where did she want to go?””
“Mexico City. She said she wanted to study fashion, but Patricia told her it was too expensive.””
“Did she ever mention a specific school?””
Sofia nodded.
“She showed me a website. It had pictures of apartments and fashion studios. She said she wanted to move there before the end of the year.””
I remembered the loan application.
One hundred and eighty thousand pesos.
An amount large enough to cover a substantial move, school fees, or an apartment deposit.
“Did Patricia agree to pay for it?””
“She said she would find a way.””
I thought about the additional money Patricia had requested from me over the past several months.
The groceries.
The tutoring.
The school expenses.
The repairs that never seemed to end.
I had assumed the money was going toward the household.
Now I wasn't sure where any of it had gone.
That afternoon, I contacted my employer and explained that I needed several additional days off for a family emergency. My dispatcher, Ernesto, didn't ask for details.
“Take the time you need, Gabriel,” he said.
“The truck will still be here when you're ready.””
I thanked him and ended the call.
Then I took Sofia to a quiet café near the hotel.
She chose a table by the window and ordered hot chocolate.
For a while, we talked about school. She told me about a science project she had abandoned because Bianca had taken her supplies. She described a teacher who kept a collection of terrible jokes on his desk and a classmate who could imitate every teacher in the building.
I listened.
Really listened.
Halfway through the conversation, she stopped and stared at me.
“What?”” I asked.
“Nothing.””
“Tell me.””
She smiled faintly.
“You haven't checked your phone once.””
I turned it facedown on the table.
“I'm not expecting any deliveries today.””
She laughed.
It was a small sound, almost unfamiliar.
I wanted to hold on to it.
Then her phone vibrated.
A message from Bianca.
*Dad says he's going to report us. You need to tell him the truth before he ruins everything.*
Sofia read it twice.
“Don't respond if you don't want to,” I said.
She looked at me.
“What if I do want to?””
“Then we'll think carefully about what you want to say.””
She typed a message, erased it, and typed again.
Finally, she showed me the screen.
*I didn't take the bracelet. I didn't take the money. I want you to stop contacting me until I feel safe.*
“Is that what you want to say?”” I asked.
She nodded.
“Then you can send it.””
She pressed the button.
For a moment, nothing happened.
Then the reply arrived.
*You have no idea what Patricia promised me.*
Sofia's face tightened.
Another message appeared.
*Ask your dad what happens when he finds out the truth about your mother.*
I felt a chill move through me.
Elena.
Why was Bianca bringing my first wife into this?
Sofia looked at me.
“What does she mean?””
“I don't know.””
But I remembered something.
Three months before Elena died, she had asked me to come home early from a delivery. She had been worried about a letter from a lawyer, though she never explained exactly what it contained.
I had promised to look at it when I returned.
Then my truck had broken down outside Guadalajara, and the delay had turned a two-day trip into a week.
By the time I came home, Elena had put the letter away.
A few months later, she was gone.
I'd never asked about it again.
Now, for the first time in eight years, I wondered whether I should have.
That evening, I went to the house with the lawyer's advice in mind. Sofia stayed with our family friend, who had agreed to accompany her to any further appointments.
I wasn't going inside to confront Patricia. I wanted to retrieve essential documents, secure personal belongings, and determine whether the security system could be accessed without altering potential evidence.
The house was quiet when I arrived.
Patricia's SUV was parked in the driveway.
She had returned early.
I stood on the porch for several seconds, considering whether to leave.
Then the front door opened.
Patricia appeared in a cream-colored blouse and immaculate jeans. Her hair was freshly styled, and her makeup was perfect.
She looked like the woman who used to wait for me at the door with a cup of coffee when I returned from long routes.
For one brief, foolish moment, I wanted to believe that the woman standing before me was still the person I had married.
Then she spoke.
“You've made quite a spectacle of yourself.””
I stayed outside.
“I'm here to collect my documents.””
“You're not coming into this house to take anything.””
“My identification and personal papers are mine.””
Patricia crossed her arms.
“Everything in this house belongs to this family.””
“Then you shouldn't have any problem explaining the loan application.””
Her expression hardened.
“You really think you can destroy eleven years of marriage over one misunderstanding?””
“Was the signature mine?””
She looked away.
“Gabriel, you never understood how difficult things became when you left.””
“Answer the question.””
“You were never here!””
The words exploded out of her.
“You left me to deal with everything. Sofia's attitude. Bianca's problems.
My mother's medical bills. Veronica's debts. You sent money and thought that made you a husband.””
I stared at her.
“Is that why you made my daughter stand while everyone else ate?””
Patricia's mouth tightened.
“She needed discipline.””
“Is that why you left her alone in the house?””
“She insisted she was old enough.””
“Is that why she was washing clothes by hand?””
“Because she had chores!””
I looked at her for a long moment.
“Do you hear yourself?””
Patricia's eyes flashed.
“You have no idea what that girl does when you're gone.””
“Then show me.””
“She provokes Bianca. She steals things. She lies about being hurt.””
“Where is the bracelet?””
“I don't know.””
“Your mother said Bianca had it.””
Patricia went still.
I watched her carefully.
Then she recovered.
“Bianca probably borrowed it.””
“Without asking?””
“It's a bracelet, Gabriel, not a national treasure.””
“It belonged to Elena.””
Patricia's face changed.
For the first time, she looked genuinely angry rather than merely defensive.
“You're still obsessed with that woman.””
I felt something inside me go cold.
“Elena is Sofia's mother.””
“And I'm your wife!””
“You knew that when you married me.””
“I thought I was marrying a man who wanted to move forward, not someone who kept worshipping his dead wife.””
I stared at her.
There were moments when anger arrived like a fire, hot and immediate.
This wasn't one of them.
This was the quiet moment after a crash, when you finally understood that the road you had been traveling no longer existed.
“I want my documents,” I said.
Patricia stepped into the doorway.
“Not until you tell me where Sofia is.””
“No.””
Her face flushed.
“I'm her stepmother!””
“And I'm her father.””
“You can't keep her away from this family forever.””
“I'm keeping her somewhere she feels safe while we get professional help.””
Patricia lowered her voice.
“Then you need to know what she did.””
I waited.
She leaned closer.
“Your daughter found something that wasn't meant for her. She threatened Bianca with it. She said she would expose our family unless Bianca gave her money.””
I stared at her.
“What did she find?””
Patricia's eyes flickered.
For one second, I thought she might answer honestly.
Instead, she said, “Ask your daughter about the letter Elena left behind.””
My heart seemed to stop.
“What letter?””
Patricia smiled without warmth.
“Exactly.””
Then she closed the door in my face.
I stood on the porch, staring at the wood.
The letter Elena had mentioned before she died.
The letter Patricia had just used as a weapon.
And the reason Bianca had suddenly started talking about my first wife.
I returned to the car and called the lawyer.
He listened carefully, then advised me not to enter the house without an agreed plan or attempt to retrieve anything by force. We would pursue the documents through appropriate channels.
Before ending the call, I asked him about Elena's estate.
He told me that we could investigate the relevant records, but he would need the details of any will, trust, or other arrangement that might exist.
I thanked him.
Then I called my older sister, Lucía.
She had been close to Elena and had helped me look after Sofia after the funeral.
“Gabriel?”” she answered.
“Is everything all right?””
“I need to ask you something about Elena.””
Her voice became cautious.
“What about her?””
“Did she ever leave a letter for me?””
Silence.
Then Lucía whispered, “I wondered when you would ask.””
My grip tightened around the phone.
“You know about it?””
“Yes.””
“Where is it?””
“I don't have it. Elena gave it to someone she trusted.””
“Who?””
Lucía took a shaky breath.
“Gabriel, before I tell you, there's something you need to understand. Elena didn't just leave you a letter.””
“What else did she leave?””
“A document concerning Sofia.””
I stared through the windshield at the house where my daughter had been forced to earn the right to sit at a table.
“What kind of document?””
May you like
Lucía's answer made my blood run cold.
“One that could explain why Patricia has been so determined to control Sofia's future.””